„Krajobrazy miejskie Romana Brandstaettera”

Ogólnopolska, interdyscyplinarna konferencja naukowa w 120. rocznicę urodzin Romana Brandstaettera – poety, pisarza, dramaturga i tłumacza

Miejsce: Sala Lustrzana, ul. Wałowa 10, Tarnów
Termin: 23 stycznia (piątek) 2026 r., godz. 9:00

Godz. 8:00 – msza św. w intencji Romana i Reginy Brandstaetterów
Bazylika Katedralna Narodzenia NMP w Tarnowie

PROGRAM KONFERENCJI:

9:00 – OTWARCIE

SESJA I
09:20–09:40 Jan Grzegorczyk – Poznań – Ukryty – przypadki Romana Brandstaettera
09:40–10:00 Prof. dr hab. Zofia Zarębianka – Uniwersytet Jagielloński – Obrazy niebieskiej Jeruzalem w poezji Romana Brandstaettera
10:00–10:20 Prof. dr hab. Ryszard Zajączkowski – Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II – Asyż i nurt franciszkański w twórczości Romana Brandstaettera
10:20–10:40 Dr hab. Joanna Nowińska MS – Uniwersytet Śląski – Wzmocniona ewokatywność obrazu Babilonu w przekładzie Apokalipsy autorstwa Romana Brandstaettera – efekt hebrajskiej mentalności czy stylizacji poetyckiej
10:40–11:00 Dr hab. Anastazja Seul, prof. UZ – Uniwersytet Zielonogórski – Egzystencjalny i duchowy wymiar przestrzeni miast z „Kręgu biblijnego” Romana Brandstaettera
11:00–11:20 Prof. dr hab. Edward Jakiel – Uniwersytet Gdański – Niniwa Romana Brandstaettera

11:20–12:00 – PRZERWA KAWOWA

SESJA II
12:00–12:20 Ks. dr Paweł Kochaniewicz – Nowy Sącz – Asyż. Przestrzeń duchowych narodzin Romana Brandstaettera i artystyczna kolebka jego literackiej wyobraźni
12:20–12:40 Maciej Nowotniak – Warszawa – Topos Jerozolimy u Romana Brandstaettera – próba ujęcia
12:40–13:00 Dr Natalia Wojtanowska-Bąk – Uniwersytet Jagielloński – Rzymska działalność Romana Brandstaettera jako attaché kulturalnego
13:00–13:20 Anna Żalińska – Muzeum Ziemi Tarnowskiej, Szkoła Doktorska Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie – Krąg rodzinny Romana Brandstaettera – ludzie i miejsca w świetle materiałów archiwalnych
13:20–13:40 Barbara Sawczyk – Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie – Roman Brandstaetter – tarnowskie konteksty historyczno-biograficzne. Prezentacja publikacji z serii „Wybitni Tarnowianie”
13:40–14:00 Agnieszka Kowalik – Tarnów – Pamięć kulturowa miasta: osobowości w krajobrazach miejskich
14:00–14:20 Dr Paweł Plichta – Uniwersytet Jagielloński, Polskie Towarzystwo Ludoznawcze – Mapa dziedzictwa Romana Brandstaettera

15:00 – ZAKOŃCZENIE

Organizatorzy konferencji:
Instytut Studiów Międzykulturowych Uniwersytety Jagiellońskiego
Sekcja Studiów nad Dziedzictwem i Pamięcią Kulturowa Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego
Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie

Patronat honorowy:
JM Rektor Uniwersytety Jagiellońskiego w Krakowie, prof. dr hab. Piotr Jedynak
Prezydent Miasta Tarnowa Jakub Kwaśny
Przewodnicząca Rady Miejskiej w Tarnowie Małgorzata Mękal

Patronat medialny:
Miesięcznik „W drodze”
SYNAJ.TV Diecezja Tarnowska

Współpraca:
Stowarzyszenie Aletheia
Fundacja Studentów i Absolwentów UJ „Bratniak”