BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//kultura.tarnów - ECPv6.4.0.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://kultura.tarnow.pl
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230903T080000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230903T170000
DTSTAMP:20260420T213523
CREATED:20230816T102352Z
LAST-MODIFIED:20230816T102352Z
UID:10014552-1693728000-1693760400@kultura.tarnow.pl
SUMMARY:"Powroty | Returns"
DESCRIPTION:„Powroty. Oswajanie tożsamości” – motyw powrotów w próbie zrozumienia tożsamości żydowskiej jest elementarnym ogniwem. Wystawa przedstawia dziesięcioro bohaterów dwuletniego projektu artystycznego i dziesięć motywów ich indywidualnych powrotów ku żydowskości. Tożsamość we współczesnym zglobalizowanym świecie staje się cyklem życia\, narodzin\, istnienia\, umierania i powrotu. Gdy możemy się dziwić\, pytać\, prowadzić otwarty dialog z innymi\, uruchamiamy proces kształtowania świadomości\, dając szansę rozwinięciu się swojej tożsamości. \nWystaw „Powroty” portretuje sześciu protagonistów i cztery protagonistki – opowiadających o swojej tożsamości żydowskiej\, jak i o ich relacji z Polską. Co łączy takie osoby\, jak wyglądały i wyglądają ich drogi życiowe\, jak projektują (i przeżywają) swoją tożsamość tu i teraz w Polsce\, ale też we współczesnym zglobalizowanym świecie? \nW zawiązku z obchodami Dni Pamięci Żydów Galicyjskich Galicjaner Sztetl zapraszamy 2 września (sobota) o godzinie 18:00 na otwarcie wystawy  „Powroty”\, razem z Goethe-Instiut (Kraków)\, Kulturopracownią\, Festiwalem Kultury Żydowskiej\, Moses Mendelssohn Stiftung. Wystawa\, która prezentuje 10 sylwetek bohaterów i bohaterek i historie ich powrotu do żydowskich korzeni i tożsamości\, będzie dostępna do zwiedzania w Galerii TCK do 16 września. \nŚledząc losy własnych przodków\, stajemy się bardziej pokorni i empatyczni. Łatwiej nam zrozumieć współczesne migracje i wyciągnąć pomocną dłoń do tych\, którzy uciekają przed wojną  – Marta Maćkowiak \nO bohaterach: \nMagda Michal Bartosz – urodziła się w Polsce\, żyła w Izraelu i USA\, przeszła konwersję na judaizm; angażuje się w pielęgnowanie pamięci o tarnowskim dziedzictwie żydowskim; \nHelena Czernek – artystka\, urodzona w Polsce\, wyjechała do Izraela\, żeby studiować i zbliżyć się do swojej tożsamości żydowskiej; \nDariusz Gliksman – wyjazdy do Izraela pomogły mu w odkrywaniu żydowskiej tożsamości – własnej i jego rodziny; \nTomasz Grebner – w latach 90. wyjechał do Izraela i był świadkiem zamachu terrorystycznego\, który odmienił jego życie; \nMarta Maćkowiak – specjalizuje się w tworzeniu drzew genealogicznych osób\, których przodkowie pochodzą z Polski; \nDavid Miller – przodkowie pochodzą z Europy Wschodniej\, w latach 90. przyjechał do Krakowa\, gdzie prowadzi kawiarnio-antykwariat; \nMichael Schudrich – osiedlił się w Polsce w latach 90.\, od 2004 r. naczelny rabin w Polsce\, jego przodkowie pochodzili m.in. z Baligrodu; \nBarry Smerin – dziadkowie pochodzili z Polski i Litwy\, wyemigrowali 100 lat temu do Anglii\, on sam po przejściu na emeryturę osiedlił się w Polsce\, gdzie czuje się u siebie; \nMiriam Synger – krakowska ortodoksyjna Żydówka\, wyjechała na wiele lat do Izraela\, wróciła do Polski\, by tu budować życie z mężem i dziećmi; autorka książki „Jestem Żydówką”; \nAdam Ringer – wyemigrował z Polski w 1968 r.\, powrócił w latach 90. i prowadzi sieć lokali gastronomicznych; angażuje się w projekty społeczne i artystyczne\, wydał książkę „Na podwójnym espresso. Życie w trzech aktach.” \n \nKoordynacja: Dorota Krakowska\, Kamil Kuitkowski\nKuratorka: Katarzyna Opielka\nTeksty: Jan Opielka\, Katarzyna Opielka\nZdjęcia: Marcin Oliva Soto\,\nFilmy: Katarzyna Hordowicz\nTłumaczenia: j. niemiecki Jan Opielka\, j. angielski Behlert & Behlert\nRedakcja\, katalog: Dorota Krakowska\, Kamil Kuitowski\, Katarzyna Opielka\nKorekta: Artur Kożuch (j. niemiecki)\, Agnieszka Będkowska (j. polski)\nProjekt graficzny: Joanna Niedbałowska-Hynek\, Natasza Chrząszcz/ Grupa Autograf\nAranżacja wystawy: Kamil Kuitowski \nProjekt realizowany w latach 2021 – 2023 przez Goethe-Institut (Kraków) z Kulturopracownią (Gliwice). Wsparcie druku publikacji Moses Mendelssohn Stiftung. \nWspółorganizatorzy i pomysłodawcy: Goethe-Instiut Krakau\, Cricoteka\, Kulturopracownia\, Festiwal Kultury Żydowskiej\, Moses Mendelssohn Stiftung
URL:https://kultura.tarnow.pl/wydarzenie/powroty-returns-2/2023-09-03/
LOCATION:Tarnowskie Centrum Kultury\, Rynek 5\, Tarnów\, małopolskie\, 33-100\, Polska
CATEGORIES:wystawy
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.tarnow.pl/wp-content/uploads/da39ad4f75933b650a04fa25b3aa17fc.jpeg
GEO:50.012155;20.9878542
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Tarnowskie Centrum Kultury Rynek 5 Tarnów małopolskie 33-100 Polska;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Rynek 5:geo:20.9878542,50.012155
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230903T090000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230903T170000
DTSTAMP:20260420T213523
CREATED:20230803T113400Z
LAST-MODIFIED:20230808T082627Z
UID:10014661-1693731600-1693760400@kultura.tarnow.pl
SUMMARY:Szancer\, wyobraź sobie!
DESCRIPTION:Analogowa ekspozycja „Szancer\, wyobraź sobie” zaprasza w świat twórczości wybitnego polsko-żydowskiego ilustratora\, Jana Marcina Szancera.\nWystawa wprowadza w ilustrowany świat Szancera: najpierw małego Jasia\, który uczy się rysować\, następnie starszego Janka\, stawiającego pierwsze kroki na drodze swojej ilustratorskiej kariery\, wreszcie szacownego pana Jana\, który – mimo trudnych doświadczeń – nawet jako dorosły nie stracił dziecięcej wyobraźni.\nNa ekspozycji znajdują się także instalacje przygotowane specjalnie na potrzeby wystawy: szafa z podwójnym dnem\, lokomotywa z gwizdkiem\, czy ściana niewidocznych strachów. Dzięki wyjątkowej scenografii zwiedzający mogą poczuć się jak bohaterowie bajki\, opartej na wybranych wydarzeniach z życia rysownika i wraz z nim ćwiczyć swoją wyobraźnię.\n\nWystawa skierowa jest nie tylko do najmłodszych widzów\, obejmuje również opowieść o losach Szancera i dramatycznych doświadczeniach polskich Żydów w XX wieku.\nJan Marcin Szancer (1902–1973) – wybitny ilustrator\, dziennikarz\, autor bajek\, redaktor graficzny\, organizator i szef artystyczny teatru TV\, profesor Akademii Sztuk Pięknych. Stały współpracownik Jana Brzechwy. Reżyserował przedstawienia telewizyjne i teatralne\, m.in. w warszawskim Teatrze Wielkim\, był autorem scenografii i kostiumów\, także do filmów (Awantura o Basię\, Panienka z okienka).\n\nWystawa została przygotowana przez Żydowskie Muzeum „Galicja” przy współpracy Oficyny Wydawniczej G&P.\n\n\nBWA Tarnów / DWORZEC / pl. Dworcowy 4\n9.08-9.10.2023\nwstęp wolny\nMidisaż i spotkanie z Elizabeth Szancer w piątek 1.09\, g. 17:00 / Galicjaner Sztetl – Dni Pamięci Żydów Galicyjskich\nWystawa czynna:\nponiedziałek-czwartek 9:00-17:00\nniedziela 9:00-17:00
URL:https://kultura.tarnow.pl/wydarzenie/szancer-wyobraz-sobie/2023-09-03/
LOCATION:BWA na Dworcu PKP\, Plac Dworcowy 4\, Tarnów\, małopolskie\, 33-100\, Polska
CATEGORIES:wystawy
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.tarnow.pl/wp-content/uploads/363340984_760466332753376_8045728188636738381_n.jpg
ORGANIZER;CN="Biuro Wystaw Artystycznych":MAILTO:biuro@bwa.tarnow.pl
GEO:50.0057629;20.9744639
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=BWA na Dworcu PKP Plac Dworcowy 4 Tarnów małopolskie 33-100 Polska;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Plac Dworcowy 4:geo:20.9744639,50.0057629
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230903T110000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230903T180000
DTSTAMP:20260420T213523
CREATED:20230605T061525Z
LAST-MODIFIED:20230614T080220Z
UID:10014450-1693738800-1693764000@kultura.tarnow.pl
SUMMARY:"Zimne spojrzenie"
DESCRIPTION:Pierwsza polska prezentacja wystawy:\n„Zimne spojrzenie. Ostatnie zdjęcia rodzin żydowskich z getta w Tarnowie”\nThe Cold Eye. Final Pictures of Jewish Families from the Tarnów Ghetto \nBWA Tarnów / Pałacyk Strzelecki\, ul. Słowackiego 1\n6.06-24.09.2023\nwstęp wolny \nPod koniec 1941 roku dwie naukowczynie z Wiednia opracowały projekt mający na celu „badanie typowych Żydów wschodnich”. W 1942 roku sfotografowały one „zimnym spojrzeniem” ponad sto rodzin żydowskich\, łącznie 565 mężczyzn\, kobiet i dzieci\, w okupowanym przez Niemców polskim mieście Tarnowie. Spośród nich tylko 26 osób przeżyło Holokaust i mogło przekazać tę historię dalej. Zachowały się zdjęcia i krótkie biografie pomordowanych. Z jednej strony wystawa dokumentuje przedsięwzięcie obu naukowczyń. Z drugiej zaś opowiada o życiu Żydów w Tarnowie przed rokiem 1939 i ich mordzie pod niemieckim panowaniem – stanowiącym przykład prześladowania i zagłady setek społeczności żydowskich w rządzonej i terroryzowanej przez Niemców Polsce. \nWystawa składa się z czterech elementów: ścian tematycznych stanowiących wprowadzenie\, chronologicznej trasy zwiedzania z tablicami rodzinnymi\, „Archiwum zdjęć” i stacji multimedialnych. Ściany tematyczne wprowadzają zwiedzających w tematykę pięciu rozdziałów. Trasa chronologiczna opowiada historię Tarnowa\, zawiera historie rodzinne i biografie. Sercem wystawy jest „Archiwum zdjęć”. W stacjach multimedialnych zwiedzający mogą oglądać wywiady wideo z ocalałymi oraz przeszukiwać bazę danych pod kątem konkretnych osób i rodzin. \nWystawa do tej pory prezentowana była w Berlinie (Fundacja Topografia Terroru) i Wiedniu (Muzeum Historii Naturalnej). \nKatalog\nWcześniejszym prezentacjom wystawy w Berlinie i Wiedniu towarzyszył niemiecko-angielski katalog\, który na potrzeby wystawy w Tarnowie został przetłumaczony na język polski. Polsko-angielski katalog będzie dostępny w sprzedaży w sklepie BWA Tarnów w czasie trwania wystawy. \nW programie wystawy: oprowadzania tematyczne\, koncerty\, spacery po Tarnowie – szczegóły wkrótce. \nOrganizatorzy wystawy i wydawcy katalogu:\nMuzeum Historii Naturalnej w Wiedniu\nFundacja Pomnik Pomordowanych Żydów Europy\nFundacja Topografia Terroru w Berlinie \nPałacyk Strzelecki / główna siedziba (ul. Słowackiego 1) \nwtorek-piątek 11:00-18:00\nniedziela 12:00-19:00
URL:https://kultura.tarnow.pl/wydarzenie/zimne-spojrzenie-wernisaz/2023-09-03/
LOCATION:Biuro Wystaw Artystycznych\, ul. Słowackiego 1\, Tarnów\, małopolskie\, 33-100\, Polska
CATEGORIES:wystawy
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.tarnow.pl/wp-content/uploads/Zimne-spojrzenie_FBdaty.jpg
ORGANIZER;CN="Biuro Wystaw Artystycznych":MAILTO:biuro@bwa.tarnow.pl
GEO:50.0178761;20.9827521
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Biuro Wystaw Artystycznych ul. Słowackiego 1 Tarnów małopolskie 33-100 Polska;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=ul. Słowackiego 1:geo:20.9827521,50.0178761
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230903T170000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230903T190000
DTSTAMP:20260420T213523
CREATED:20230821T063431Z
LAST-MODIFIED:20230821T063431Z
UID:10014609-1693760400-1693767600@kultura.tarnow.pl
SUMMARY:Koncert muzyki kameralnej Józefa W. Krogulskiego
DESCRIPTION:
URL:https://kultura.tarnow.pl/wydarzenie/koncert-muzyki-kameralnej-jozefa-w-krogulskiego/
LOCATION:Sala Lustrzana\, Wałowa 10\, Tarnów\, małopolskie\, 33-100\, Polska
CATEGORIES:koncerty
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.tarnow.pl/wp-content/uploads/Koncert_Krogulski_plakat_wersja_ostateczna.jpg
GEO:50.0133339;20.9861448
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Sala Lustrzana Wałowa 10 Tarnów małopolskie 33-100 Polska;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Wałowa 10:geo:20.9861448,50.0133339
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230903T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230910T220000
DTSTAMP:20260420T213523
CREATED:20230731T112838Z
LAST-MODIFIED:20230810T090131Z
UID:10014637-1693764000-1694383200@kultura.tarnow.pl
SUMMARY:III Festiwal TARNOWIANIE
DESCRIPTION:III Festiwal TARNOWIANIE \n3 – 10 września 2023 \nFestiwal TARNOWIANIE to święto ludzi stąd! \nCykl spotkań\, rozmów i inicjatyw\, który łączy ze sobą różne dyscypliny naukowe\, dziedziny sztuki\, aktywności i osobowości. Wspólnym mianownikiem wszystkich działań są LUDZIE. Tarnowianie. Osoby związane z Tarnowem\, pochodzące z Tarnowa lub tacy\, którzy właśnie tutaj znaleźli odpowiednią dla siebie przestrzeń\, przyjaźń czy miłość. I zaznaczyli swój ślad. \nCzasami zdarza się nam zapominać\, że tak wiele już się udało\, że mamy się czym chwalić. Festiwal właśnie nam to zobrazuje. A czasami jeszcze trudniej powiedzieć komuś: robisz świetne rzeczy! Dobrze\, że jesteś! Gratuluję! III Festiwal właśnie nam to ułatwi! \nProgram Festiwalu: \n3 września 2023\, godz. 18:00 \nPrzedpremierowy seans filmu „Teściowie 2” i Goście Łukasza Maciejewskiego – gościem będzie Andrzej Zieliński \n4 września 2023\,  godz. 19:00 \nKoncert Andrzeja Grabowskiego i Piotra Krakowskiego \n6 września 2023\, godz.18:00 \nWernisaż wystaw: \n—  Tarnowscy Fotograficy \n—  Wystawa  pokonkursowa uczniów Zespołu Szkół Plastycznych „Najlepsza praca roku” \n7 września 2023\, godz. 18.00 \nSpektakl „Berek\, czyli upiór w moherze 2” \nWystąpią Ewa Kasprzyk\, Julia Chatys\, Daniel Olbrychski\, Antoni Pawlicki\, Kamil Kula\, Damian Kulec. \nPo spektaklu spotkanie z aktorami. \n8 września 2023\, godz. 18:00 \nKino plenerowe – „Chłopiec i wilk” \n 9 września 2023 \n—  14:00 \n– Kiermasz: zdrowie i uroda \n– Warsztaty kolażu \n– Warsztaty projektowania ubrań „Coś nowego ze starego”- \n—  17:00 \n– Konferencja: Sukces po tarnowsku \n10 września 2023\, godz. 17.00 \nGala Festiwalu Tarnowianie i koncert „Cudze chwalicie\, swego nie znacie” w wykonaniu Chóru i Orkiestry Rondine\, chóru Zespołu Pieśni i Tańca Świerczkowiacy\, tarnowskich artystów oraz zaproszonych gości – Kasia Moś\, Maciej Balcar (Dżem)\, Jerzy Durał (Ziyo)\, Marek Ostrowski (AnVision). \nInformacje / bilety: tel.: 14 633 46 04\, mail: kasa@csm.tarnow.pl \n \n 
URL:https://kultura.tarnow.pl/wydarzenie/iii-festiwal-tarnowianie/2023-09-03/
LOCATION:Centrum Sztuki Mościce\, Traugutta 1\, Tarnów\, małopolskie\, 33-101\, Polska
CATEGORIES:festiwale
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.tarnow.pl/wp-content/uploads/plakat_ogólny_tarnowianie_2023_internet.jpg
GEO:50.009833;20.92706
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Centrum Sztuki Mościce Traugutta 1 Tarnów małopolskie 33-101 Polska;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Traugutta 1:geo:20.92706,50.009833
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20230903T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20230903T210000
DTSTAMP:20260420T213523
CREATED:20230623T092900Z
LAST-MODIFIED:20230623T092900Z
UID:10014598-1693767600-1693774800@kultura.tarnow.pl
SUMMARY:Letnie potańcówki
DESCRIPTION:Tradycyjnie w sezonie wakacyjnym zapraszamy na letnie potańcówki. Zabawa taneczna zaplanowana jest na każdą niedzielę wakacji (od 2 lipca do 3 września) na tarnowskim rynku. Każdorazowo potańcówka rozpoczynać się będzie o godz. 19 i trwać do 22. Wstęp jest wolny. \n\n\n\n\n\n\nWieczorki taneczne zaplanowano 2\, 9\, 16\, 23 i 30 lipca\, 6\, 13\, 20\, 27 sierpnia oraz 3 września. Podczas tegorocznej edycji o dobrą zabawę zadba dj wraz z wodzirejem.  – Znowu usłyszymy ulubione melodie i rytmy\,  zobaczymy uroczego Balmistrza  w czarnym cylindrze i fraku\, płynącego w pierwszej parze poprzez zatłoczony rynek. Znowu zobaczymy tam siebie! – zachęca do udziału Tarnowskie Centrum Kultury. \nWarto przypomnieć\, że pierwsze potańcówki miały miejsce w 2015 roku w Amfiteatrze Letnim\, kiedy ten był jeszcze w trakcie remontu. Z niego potańcówki przeniosły się na rynek w 2018 roku i powróciły pod „muszlę” rok później. Przygodę z tańcami przerwała pandemia wirusa\, a zabawa na dobre powróciła w 2022 roku. Wtedy też zgromadziła rekordowe liczby osób. Tańczyło niejednokrotnie ponad 800 osób\, co dało jej status najbardziej obleganej tarnowskiej imprezy lata 2022. \nNa potańcówki zaprasza Prezydent Tarnowa – Roman Ciepiela oraz Tarnowskie Centrum Kultury.
URL:https://kultura.tarnow.pl/wydarzenie/letnie-potancowki-2/2023-09-03/
LOCATION:Rynek\, Tarnów\, małopolskie\, 33-100\, Polska
CATEGORIES:spotkania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kultura.tarnow.pl/wp-content/uploads/Potańcówki_2023_plakat_light.jpg
GEO:50.0121011;20.9858407
END:VEVENT
END:VCALENDAR